关于公开招聘援非小语种翻译的通知
发布时间:2008-01-14作者:中飞咨询来源:农业部国际交流服务中心点击:
为落实我国在中非合作论坛北京峰会上提出的“向非洲派遣100名高级农业专家”的重大举措,推动中非新型战略伙伴关系发展,农业部与商务部将在2008年内选拔100名高级农业专家赴35个非洲国家开展工作。
为保证专家组顺利开展工作,将为非英语国家的19个专家组各配备1名翻译,其中法语翻译15名、葡萄牙语3名、西班牙语1名(见附件1)。现将招聘援非翻译的有关事宜通知如下:
一、应聘人条件
应聘人需具有较高的政治思想素质、良好的职业道德和较好的翻译业务水平;具有相关外语专业本科(含本科)以上学历,外语口头和书面表达准确通畅;具有良好的合作意识和团队精神;身体健康,年龄一般不超过45岁;有外事工作经历、农业行业经历的优先。
二、待遇
援非翻译在外工作时间为1年;国外津贴及待遇标准执行财政部有关外派援外人员规定(如,中级职称人员的月津贴约为1200至1800美元);现职人员可报名,将向保留应聘本岗位人员现有工资福利的单位发放一定数额的技术服务补贴;翻译人员在国外的住房、交通由国家统一安排。
三、报名及面试
请报名者于2008年2月22日下午5点前将报名材料寄到农业部国际交流服务中心并提交报名表(见附件2)的电子版本。邮寄的报名材料包括报名表原件、照片、个人简历、学历学位证书复印件等。我中心将根据报名材料确定参加面试的应聘人员名单并上网公布。面试将于2008年2月底至3月初举行,有关面试具体安排届时将在网上公布。
联系人: 谢宝成、余扬
联系电话:010-64192611或010-64192454
传真:010-64192611
电子邮件:xiebaocheng@agri.gov.cn
地址:北京市朝阳区农展南里11号
农业部国际交流服务中心交流处
邮编:100026
附件:1.援非翻译岗位设置
2.应聘援非翻译报名表
农业部国际交流服务中心
二〇〇八年一月十日
附件1:
援非翻译岗位设置<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
序号 |
派往国别 |
翻译专业/语种 |
所需人数 |
1 |
赤道几内亚 |
西班牙语 |
1 |
2 |
摩洛哥 |
法语 |
1 |
3 |
中非 |
法语 |
1 |
4 |
毛里塔尼亚 |
法语 |
1 |
5 |
刚果(金) |
法语 |
1 |
6 |
几内亚 |
法语 |
1 |
7 |
几内亚比绍 |
葡萄牙语 |
1 |
8 |
吉布提 |
法语 |
1 |
9 |
马里 |
法语 |
1 |
10 |
科摩罗 |
法语 |
1 |
11 |
安哥拉 |
葡萄牙语 |
1 |
12 |
布隆迪 |
法语 |
1 |
13 |
科特迪瓦 |
法语 |
1 |
14 |
加蓬 |
法语 |
1 |
15 |
尼日尔 |
法语 |
1 |
16 |
阿尔及利亚 |
法语 |
1 |
17 |
贝宁 |
法语 |
1 |
18 |
佛得角 |
葡萄牙语 |
1 |
19 |
多哥 |
法语 |
1 |
总计 |
19个国家 |
法15、葡3、西1 |
19 |